Just finished listening to latest European edition - great show, lively discussion!!
As mentioned on some other podcasts, yes, self-hosting one’s own mail-server is very hard work, EXCEPT for Xeams, (xeams.com).
It’s very easy to install.
It’s very different in the way it’s configured and how it treats Spam.
But I’ve been using it for years, and really like it.